II s’agit de définir les exigences qui dans la norme NF Z42 020 pourraient être assurées ou supportées par des fonctions logicielles dans des produits dont une partie ou la totalité constitue « composant coffre électronique ».

Il s’agit de définir les fonctions, les données, les caractéristiques, les environnements, les jeux de tests, ... que devront respecter les produits

Pour cela, le groupe constitué devra :

– convenir des fonctions concernées 
– définir les exigences applicables aux fonctions 
– convenir des méthodes et critères d’évaluation 
– définir les moyens de vérification de l’application des exigences d’interopérabilité